Александр Бейвель

С именем городского головы Александра Францевича Бейвеля связаны очень многие постройки дореволюционного Челябинска. Это и знаменитый Народный дом (сегодня ТЮЗ), Реальное училище (ф-т ЭАСХП ЧГАУ), Магазин Валеева (Молодежная мода), первый  в городе синематограф (ныне кинотеатр «Знамя»). Перечислять можно долго. В каждом из объектов Александр Францевич  принимал участие как учредитель, руководитель строительства или совладелец. 

Александр Францевич Бейвель – антипод чеховского Дмитрия Ионыча Старцева1. Оказавшись изначально в не самых лучших для старта карьеры условиях, он за сравнительно короткий срок смог достичь очень многого. Знаменитый врач, слава которого гремела по всей округе, первый Доктор медицины2 на Южном Урале, защитивший диссертацию «Болезнь глаз и слепота у казачьего населения Челябинской станицы Оренбургского казачьего войска по данным поголовного осмотра», общественный деятель (с 1898 года – гласный городской Думы, с 1903 по 1911 – городской голова, три раза подряд избиравшийся на этот пост), успешный предприниматель.

Александр Бейвель

Сын французскоподданного

Александр Францевич Бейвель появился на свет 19 марта 1867 года по старому стилю в Житомире. Родители: учитель Житомирской гимназии Франц Французов сын Бейвель, евангелического реформаторского вероисповедания и законная жена его Александра Александрова дочь, православного вероисповедания. В России Франц Францевич за выслугу лет (16 лет педагогической деятельности) произведен в статские советники со старшинством. Так его фамилия была вписана в дворянскую книгу. Такого успеха Франц Францевич добился за счет упорного труда, в России у него не было никаких светских связей. Александр Францевич – дворянин во втором поколении. Стойкость характера и упорство в достижении цели ему передались, по-видимому, от отца. Но свой жизненный путь он выстраивал не благодаря, а скорее вопреки родителю. Отец ушел из семьи, мать была тяжело больна. Маленький Саша обещал матери, что выучится на врача и вылечит ее. Из-за глубокой привязанности к матери он так и не смог простить отцу уход из семьи. Потеря одного из кормильцев дала возможность потомственному дворянину учиться за счет казны. После окончания Оренбургской классической гимназии, семнадцатилетний Александр покинул родительское гнездо и отправился поступать в Императорский Казанский Университет. 

В Университете преподавали такие светила медицины, как профессор офтальмологии Емелиан Валентинович Адамюк, Николай Андреевич Виноградов, возглавлявший факультетскую терапевтическую клинику, известный патолог Виктор Васильевич Пашутин. С первого курса от своих преподавателей Александр Францевич усвоил истину, ставшую его жизненным девизом: «чтобы быть хорошим врачом, надо тратить на это много времени». Впоследствии этот принцип он перенес и на другие сферы своей деятельности. 19 июня 1889 года Александр Бейвель получил свидетельство об окончании Медицинского факультета Императорского Казанского Университета. Курс он окончил со степенью лекаря и званием уездного врача.

Молодой лекарь отправился в Оренбургскую губернию, где обязан был отработать шесть лет как обучавшийся за счет местной казны. Впереди была «взрослая» жизнь…

Александр Бейвель

Зачем ты сюда приехал?

Свой трудовой путь Бейвель начинал сельским врачом в селе Воскресенском, население которого славилось суровым нравом. Должность сельского врача на порядок ниже, чем должность уездного врача, в которой его утвердил Ученый Совет. Но тут недостатком (который, увы, быстро проходит) стала молодость. Жители Воскресенского прониклись большим уважением к молодому доктору. Здесь Александр Францевич принял российское подданство. 

Бейвель успешно лечил воскресенцев уже три года, когда ему пришло письмо-приглашение из Челябинска с обещанием места в городской больнице. Челябинск развивался очень быстрыми темпами и снискал славу «зауральского Чикаго». И вот Александр Бейвель в Челябе… Не удержусь от цитирования здесь знаменитого исторического «анекдота», иллюстрирующего прибытие молодого врача в уездный городишко. 

«Приехал в Челябинск, пошел к Городскому Голове с визитом: «Лекарь Бейвель прибыл в ваш город», а тот уже с утра навеселе, сидит за столом, на столе перед ним – четверть водки (видимо, в целях профилактики от брюшного тифа). Выслушал и спрашивает: «А водку пьешь?». Лекарь смутился и ответил: «Не очень». Тогда начальство удивилось: «А зачем ты тогда сюда приехал?»

Несмотря на столь «странный» прием, городской голова, ни с кем не советуясь, назначил Бейвеля исполняющим обязанности врача в городской больнице. Городская Дума была возмущена самоуправством мэра и не доверяла молодому «выскочке». 

Но Александр Францевич вскоре доказал, что не напрасно обучался в Университете. В 1892 году в городе свирепствовал тиф. Молодой доктор с особым рвением взялся за свои обязанности. Он лично обходил дома горожан, не забывая также и про близлежащие поселки. Разговаривал с каждым больным, убеждал, что исцеление не за горами. Тиф был побежден. Кроме того, Бейвель собрал большой фактологический материал по другим болезням, что очень помогло ему впоследствии при работе над диссертацией. Усердие молодого доктора было оценено по достоинству: Александр Францевич принят по совместительству на должность врача при больнице Духовного училища. 

Далее доктор пошел на повышение: 9 декабря 1889 года утвержден в чине титулярного советника со старшинством. 4 ноября 1893 года Губернатор официально назначает Бейвеля на должность городского врача, он принимает присягу на верность службе. В этот же период Александр Францевич защищает Докторскую диссертацию по проблемам зрения. В 1897 году удостаивается ученой степени Доктора медицины. Диссертацию Бейвеля и сегодня можно найти в каталоге монографий Российской Государственной библиотеки. 

Александр Бейвель

В кругу семьи

В 1889 году на даче оренбургского генерала В. Д. Кузьменко-Караваева Александр Бейвель встретил будущую супругу. В середине лета того же года они поженились. Анна Васильевна Караваева была моложе Александра Францевича на двенадцать лет. Она окончила Екатеринбургскую женскую гимназию с присвоением звания домашней учительницы математики. Анна Васильевна была Бейвелю не просто женой, а настоящим другом и соратником. Она переквалифицировалась в медицинскую сестру. Готовила инструмент, делала перевязки, была правой рукой молодого доктора. В начале жизненного пути семейной пары молодоженам было негде жить. А уже к 1911 году у Бейвелей в собственности было несколько домов. По Азиатской улице два деревянных дома и конюшня, на Александровской площади – одноэтажный деревянный обшитый тесом дом с мезонином и террасой. Это родовое гнездо Бейвелей в Челябинске. Они очень его любили. К сожалению, до наших дней дом не дожил. Теперь на этом месте – Первая школа. Именно вокруг этого дома Александр Францевич высадил четыре тополя. Свидетелей радостей и горестей жизни знаменитого в Челябинске семейства вырубили совсем недавно. 

Гостеприимный дом Бейвелей всегда был полон друзей. Близкий друг Александра Францевича, которого он вылечил от тифа, старший контролер по акцизному ведомству Челябинского округа, краевед и фотограф Константин Теплоухов в своих воспоминаниях рассказывает о кружке самообразования, собиравшемся у Бейвелей по пятницам. Разговоры вели на самые разнообразные темы, связанные с наукой. Однажды на подобном собрании Александр Францевич сделал доклад, посвященный новому роду лучей. В 1903 году рентген-аппарат установили в доме Бейвелей. Это событие – передовое для Челябинска. Тогда подобные аппараты были только в столицах. 

В семье Бейвелей было пятеро детей. Георгий (1899), Евгения (1900), Савва (1903), Герман (1911), Кирилл (1915). В дальнейшем, судьбы их сложились по-разному. Но все они были достойными людьми, не посрамившими памяти отца. Георгий Александрович – единственный из сыновей пошел по стопам родителя, став врачом. Долгое время он работал в Копейске, потом переехал в Липецк. Врачом служил на фронте во время войны. Евгения Александровна (в замужестве Котельникова) жила в Ленинграде со старшим сыном Константином. Перед войной родился второй сын – Марк. А младший сын, Григорий, приезжал вместе с Александром Саввичем Бейвелем в Челябинск на юбилей города. Евгения Александровна с семьей чудом выехала из Ленинграда по «дороге жизни» на Алтай… 

Савва Александрович окончил Томский Государственный Университет по специальности инженер-строитель железных дорог, большую часть жизни работал по проведению изысканий трасс железных дорог на территории бывшего СССР. Он пострадал от репрессий. Был сослан на Дальний Восток, потом в район Магадана. Выжил, но за эти шесть или семь лет изменился до неузнаваемости. 

Александр Бейвель

Герман Александрович по профессии был военным моряком. Служил на Северном флоте, в годы войны – тоже. В последние годы жил в Миассе. 

Кирилл Александрович – младший из детей Бейвеля – экстерном закончил Московский инженерно-строительный институт и пошел на фронт сапером, все тело его было иссечено осколками. Потом был переводчиком. Войну закончил под Берлином. Кирилл Александрович был человек с крепким стержнем. Уже в те годы он моржевал, был заядлым туристом, фотографом. Много путешествовал пешком по Подмосковью. Он был очень гармонично вписан в природу. В Германии у него появилась жена и родилась дочь Аня. Она приезжала в Москву, но позже мать вывезла ее обратно в Германию. Аня часто приезжает в Россию, считает ее своей второй родиной, почти без акцента говорит по-русски. 

Внуки и правнуки Александра Францевича также добились успеха в жизни.

Например, Александр Саввич Бейвель закончил Московский институт инженеров железнодорожного транспорта. Работает в Центральном научно-исследовательском институте транспортного строительства. Защитил диссертацию. Участвовал в создании множества знаменитых мостов: через Ангару в Иркутске, через Волгу в Тольятти. Григорий Котельников переехал в подмосковное Пущино, где заведует научной лабораторией, разрабатывающей технические приборы. Александр Бейвель-младший написал несколько статей про своего выдающегося предка, охотно сотрудничает с музеями и краеведами.

Краевед В. Г. Борисов приводит сведения о второй семье А. Ф. Бейвеля. По его словам, Александр Францевич покорил сердце бывшей курсистки по художественной вышивке при монастырской школе Анны Ивановны Павловой. От нее у Бейвеля (возможно) было двое детей: Вера и Петр. Золотошвея прилично зарабатывала и в дальнейшем отказалась от всякой помощи. Ходили слухи и о любви к красивой молоденькой студентке двухгодичной школы медицинских сестер. У Александра Францевича было немало недоброжелателей, поэтому вполне вероятно, что это лишь слухи, имевшие целью дискредитировать его. 

Но всему этому еще предстоит свершиться в будущем… А пока вернемся на рубеж  XIX и XX веков. Александр молод, полон сил и стоит на пороге карьеры.

Гласные Челябинской городской Думы
Гласные Челябинской городской Думы. 1903 год. А. Ф. Бейвель – в центре, в первом ряду

Бейвель и Челябинск

Александр Францевич был воистину неугомонен! Одной врачебной деятельности, в которой он был весьма успешен, ему было мало. 1 февраля 1898 года состоялось учреждение челябинского Комитета Попечительства о Народной Трезвости. Бейвель – активнейший участник этого общества с первых дней его создания. Затем он вместе с Константином Теплоуховым работает в Обществе взаимного кредита. Кроме того, он состоит в строительном комитете по возведению Народного дома (ныне ТЮЗ).

Пытливая и бойкая натура доктора проявлялась во всем. В декабре 1898 года на губернаторском собрании он стал гласным городской Думы, а в ноябре 1903 его избирают городским головой Челябинска. Три раза А. Ф. Бейвель избирался на этот пост (в 1903, в 1906 и в 1910). Это был единственный случай в истории нашего города! Во время первого избрания на должность городского головы Бейвеля не было на заседании Думы. Тем не менее, «за» проголосовал 21 из 31 присутствовавших депутатов. Меньшинство пыталось опротестовать решение, но все сомнения разрешил Оренбургский Губернатор: 3 декабря 1903 года он утвердил Александра Францевича в этой должности. 

В. К. Покровский
В. К. Покровский

Время, в которое Бейвелю пришлось взять на себя ответственность за судьбу города, во многом напоминает наши дни. Административные и хозяйственные вопросы все те же, только вот город стал больше. В наши дни завершается строительство моста через Миасс у филармонии. Прежний мост строился под руководством Александра Францевича. Мэр «прямил» улицы, придавая городу цивилизованный вид (для этого, например, приобретена, хотя и не сразу, часть земли от усадьбы Н. И. Боровинского, мост стал на пять саженей длиннее существующего). 

Благодаря настойчивости Александра Францевича провинциальный Челябинск преобразился. Кстати, именно Бейвель написал письмо в столицу о присвоении Челябинску статуса губернского города. Появилась мощеная дорога между вокзалом и городом, построен водопровод, и город стал принимать каменный вид, особенно улица Уфимская (ныне Кирова), позже был замощен весь центр.

Александр Бейвель

При Бейвеле стала действовать биржа, появился городской сад (сейчас это сад им. А. С. Пушкина), проведено электричество, телефон, выходила газета. Были открыты амбулатория, городская аптека, две пожарные части. Городские доходы увеличились почти вдвое. Достиг своего пика строительный бум. Началась сдача земли в аренду. В городе возникли акционерные общества, совместные предприятия. Вопросы решались быстро, с пользой для города. Городской голова, и сам не чуждый предпринимательства, никогда не мешал частной инициативе. Он вкладывал деньги в выгодные с его точки зрения проекты. Например, он выкупил три земельных участка (один по Уфимской и два – по Азиатской улице). На них он начал строительство. Кроме того, предприниматель Бейвель владел мельницей и золотыми приисками. 

Александр Францевич был поборником народного образования и культуры. В годы его правления в Челябинске открыты общеобразовательные курсы, женская гимназия, городское трехклассное училище, воскресная школа, второе четырехклассное училище, еврейская школа. Позже в построенном им реальном училище в честь него назвали стипендию. В городе был организован Народный хор. 

Обычно Бейвель целый день ездил по стройкам, вникал во все городские вопросы, успевал посещать присутственные места, во всех обществах, куда его избирали, выступал при открытии учебных заведений, бывал на археологических раскопках. 

Александр Бейвель

Во время русско-японской войны работал председателем комитета по оказанию помощи воинам, пострадавшим в войне, и их семьям (госпиталь для раненых солдат располагался в Народном доме).

Был награжден орденом Святого Станислава 3 степени. Популярность Городского Головы была исключительная. 

Конечно, не все складывалось так уж гладко и безмятежно. У Александра Францевича были противники. Это семейство Туркиных (П. Ф. Туркин до А. Ф. Бейвеля был городским головой), некоторые адвокаты и врачи, часть учителей низших и средних школ. Главный антагонист Бейвеля – Владимир Корнильевич Покровский, председатель челябинского съезда мировых судей. Покровский олицетворял собою Челябинск XIX века. Он был могущественным предпринимателем-спиртозаводчиком, к нему прислушивался прежний городской голова А. Ф. Туркин. С ним ранее согласовывались все городские вопросы. Покровский был очень самолюбив и тщеславен. И тут вдруг появился человек, равный ему по интеллекту, быстро схватывающий суть городских вопросов и при этом не нуждающийся в его советах. Конфликт назревал сам собой. Если судить по свидетельствам очевидцев, Александр Францевич пытался найти компромисс с Покровским, но далеко не всегда успешно. Челябинск для них стал яблоком раздора. В отставку Бейвель вышел 26 апреля 1911 года.

Несмотря на разногласия с оппозицией, трижды городской голова оставил добрую память о своей административной деятельности. 

Александр Бейвель

Тайна Алого поля 

В 1905 году в Челябинске на квартирах некоторых молодых жителей города стала появляться марксистская литература. Бунтовали железнодорожные рабочие. В ночь на 7 октября Центральное бюро всероссийского железнодорожного союза отправило по всем дорогам телеграмму с призывом начать забастовку. Челябинские железнодорожники организовали стачку 12 октября. На митинге выступали А. Елькин, Р. Пивкин и другие челябинские революционеры. 

 В конце митинга выступил городской голова. Он просил собравшихся разойтись мирным путем. Но Роман Пивкин ответил, что рабочие намерены обсудить положение дел в Челябинске и России, и расходиться не собираются. Увы, закончить митинг мирно не удалось.

Официальная версия событий, популярная в советское время, гласит, что Бейвель дал команду разогнать митинг, и что казаки устроили бойню. Болото окрасилось кровью. И в память о тех трагических событиях Болотную улицу переименовали в Красную, а Александровскую площадь – в Алое поле. 

Вот как описывает происходящее в тот день на Александровской площади К. Н. Теплоухов: «По площади парами ездили казаки, а толпа сгрудилась на окраины. Бейвель подошел к организаторам митинга и, указывая на казаков, сказал, что здесь его проводить не позволит. Толпа потянулась на вокзал. Один из казаков ударил плеткой рабочего. Вот и вся кровь на Алом поле». По мнению В. Г. Борисова, трагедия преувеличена советской пропагандой. Но выяснить правду теперь сложно. 

В то время в городе были нередки еврейские погромы. Один из них был спровоцирован тем, что социал-демократы забрались в Христорождественский собор, вытащили иконы, и постарались водрузить знамена на колокольню. А вечером разъяренная толпа, предводительствуемая черносотенцами, отправилась громить дома и лавки евреев. Александр Францевич в тот день вызвал пожарную команду, и они брандспойтами останавливали грабеж. Затем, чтобы охранять тишину и спокойствие горожан, организовали народные дружины и выбрали попечителя из домовладельцев на каждой улице. Мэр писал письмо Правительству с просьбой, чтобы в Челябинск не ссылали политических заключенных. У города и так сложилась репутация острога. Но эти меры не давали нужного результата, тревога нарастала.

Можно только представить, как тяжело было городскому голове поддерживать порядок в отдельно взятом провинциальном городке, в то время, когда вся страна трещала по швам.  

Александр Бейвель

Доктор милостью Божьей

Бейвель был Врачом от Бога. Свидетельство тому – дошедшие до наших дней отзывы его многочисленных пациентов.

 С врачебной деятельности он начинал свою карьеру, завоевав доверие и уважение жителей села Воскресенское. Он лечил казаков от трахомы. Широко известен случай, когда казак из Воскресенского рассказывал Бейвелю об очень хорошем лекаре, который, к сожалению, уже уехал из их деревни. «Так это же был я!» – воскликнул Александр Францевич. «Не признал, значит, болезнь наступает», – сначала огорчился казак, а затем твердо ответил: «Значит, уеду здоровым!»

В 1911 году, покинув пост городского головы, Александр Францевич вновь занялся врачебной практикой. В первую мировую был мобилизован, а в 1915 году уже заведовал лазаретом.

Бейвель никогда не забивал больным голову, не любил напускать туману и лечил квалифицированно, иногда очень просто. Дозы лекарств, которые он выписывал, за их объем называли «бейвелевскими». 

Все знали, если Бейвель ставит диагноз, можно не сомневаться и не тратить деньги на других врачей. Он был очень внимателен к своим подопечным, для него не существовало выходных или праздников, если вызывали к больному, ехал в любое время. Детей до 14 лет доктор Бейвель лечил бесплатно. Также он не брал денег за лечение с бедных. 

Вот лишь некоторые воспоминания благодарных пациентов и людей, близко знавших доктора.

Александр Бейвель

Ольга Михайловна Уразова: «Моя мама работала медсестрой у доктора Бейвеля, она говорила, что это был очень высокообразованный и эрудированный врач».

Лидия Александровна Самохвалова: «Доктор Бейвель спас папу от туберкулеза, а нас, троих дочерей, от скарлатины. Он сказал папе: «Катайся на лыжах и пей парное молоко». Мама составила папе компанию и чуть ли не первой из женщин Челябинска встала на лыжи. Наши родители просто молились на Бейвеля».

В начале 1915 года Александр Францевич стал заведовать лазаретом на Архиповской мельнице. Мукомол Андрей Иванович Симанов в послевоенные годы вспоминал: «Какое отличное медицинское обслуживание было при Архипове! Какой был замечательный доктор!»

Милица Павловна Антонова: «Женщина не могла родить ребенка. Было много крови. И Александр Францевич сделал кесарево сечение, сам вынул ребенка и спас жизнь обоим. В те годы такие операции были исключением даже для столиц».

Многие говорили: он лечил все болезни. Эрудированный, высокообразованный, бездна врачебной премудрости. Он и в самом деле был таким. 

После установления Советской власти Бейвель вернулся к частной практике, однако ему, как сыну дворянина, не позволяли заниматься ею. Дом Бейвеля оказался конфискован новой властью. В 1932 году семья бывшего градоначальника переехала в Копейск. В Челябкопях знаменитые врачи (отец и сын Георгий) обрели народную признательность. Зав. поликлиникой С. З. Глуховский так отзывался о Бейвеле: «Александр Францевич, несмотря на преклонный возраст, чрезвычайно ценный работник. Оказывает всем, кто обращается к нему, высококвалифицированную помощь. Никогда не отказывался от предлагаемой работы в тех местах, где имеется прорыв». 

В феврале 1936 года Александр Францевич оформил инвалидность третьей группы, но продолжал работать. За свою многолетнюю практику он получил множество самых искренних и теплых благодарностей от пациентов.

Александр Бейвель

Дело чести

О жизненных принципах доктора Бейвеля можно судить, например, по таким фактам. В годы первой мировой войны Торговое училище, в котором Александр Францевич состоял на ставке врача, попало в затруднительное материальное положение. Узнав об этом, Александр Францевич отказался от своей заработной платы за два года.

В период Чехословацкого мятежа французский консул уговаривал Бейвелей уехать во Францию, предлагая отдельный вагон для этих целей, но на семейном совете решили: «Здесь наша родина. Мы никуда не поедем».

Когда наступил зловещий 1937, Бейвели уже жили в Копейске. Александра Яковлевна Затеева, жена репрессированного управляющего трестом «Челябшахтстроя» рассказывала о том, что когда уводили ее мужа, сын бросился к отцу и был с силой отброшен в сторону. У него пошла горлом кровь. Кровотечение никак не удавалось остановить. Сразу звонить Бейвелю боялась, так как не хотела навлечь на него неприятности из-за ареста мужа. Узнав об этом, Бейвель обругал ее, сказав: «Не думал, что вы меня так плохо знаете, я считал, вас более умной женщиной. Из-за своей медлительности вы могли потерять сына».

Софья Михайловна Шевелева-Фетисова приехала в Копейск искать правду. Был арестован ее муж. Когда она шла по улице, «знакомые» отворачивались от нее. И только Бейвели пришли на помощь в трудную минуту. Софья Михайловна прожила у них неделю. И на всю жизнь сохранила в душе благодарность супругам Бейвелям. Что это было? Отчаянная смелость? Попытка идти наперекор существующему строю? Скорее – глубокая внутренняя порядочность, настоящая, а не показная интеллигентность. Неспособность идти на сделку с совестью. 

Александр Бейвель
Анна Васильевна и Александр Францович Бейвели. 30-е годы, Копейск

Прощание

Александр Францевич ушел из жизни 7 февраля 1939 года. Похороны состоялись 12 февраля. Присутствовали почти все копейчане и очень много челябинцев. Гроб от дома до самой могилы несли на руках. Любовь народа к доктору Бейвелю была безмерна. К сожалению, могила городского головы не сохранилась. В 1942 году на месте кладбища ударными темпами стали возводить авторемонтный завод. Копейчанам разрешили перезахоронить только прах шахтеров, а остальные могилы сравняли с землей. Скорее всего, эта участь постигла и последний приют Александра Францевича.

Сегодня об Александре Францевиче в Челябинске напоминают две мемориальные доски. Одна была открыта 29 октября 1998 года на здании городской клинической больницы №1 в день ее 170-летия. В этой больнице доктор Бейвель когда-то трудился. 

Вторая располагается на здании кинотеатра «Знамя», в строительстве которого  Александр Францевич в свое время принимал участие. Над памятной доской работали архитектор Екатерина Ощепкова и скульптор Сергей Воробъев.

Событие приурочили к празднованию 270-летия города. Кроме того, именем Бейвеля будет названа одна из городских улиц в новых микрорайонах Краснопольской площадки.

Замечательно, что город помнит о своем легендарном градоначальнике. Но важнее мемориалов память в людских сердцах.  

ИД «Миссия» благодарит Александра Саввича Бейвеля и Владимира Стейгоновича Боже за предоставление эксклюзивных фотоматериалов из архива семьи Бейвелей.

  1. Рассказ «Ионыч» написан А. П. Чеховым в 1898 г. 
  2. Ученая степень Доктора медицины согласно «Табели о рангах» в то время приравнивалось к военному званию подполковника или к гражданскому чину надворного советника. 
  3. Францем Францевичем Бейвеля-старшего стали называть уже в России, видимо, для удобства. Настоящее имя – Кловис Франц Амабль Бейвель.
  4. Рассказ приводится по воспоминаниям самого Александра Францевича.